罗曼波兰斯基的导演生涯多次斩获国际电影节及电影奖项的最佳导演奖，以下是其部分最具代表性的获奖记录：
1. 《钢琴师》（2002年）
波兰斯基凭借这部改编自犹太钢琴家瓦拉迪斯罗斯皮尔曼二战经历的影片，荣获了第75届奥斯卡金像奖的最佳导演。此片以其深刻的人性刻画和艺术表现力成为波兰斯基职业生涯的巅峰之作，令人叹为观止。
2. 《唐人街》（1974年）
这部黑色犯罪片在复杂的叙事和悬疑氛围下，赢得了第28届英国电影学院奖的最佳导演荣誉。波兰斯基的导演技巧在此片中得到了充分的展现，使其成为新好莱坞电影的经典代表。
波兰斯基在其他多部作品中也表现出色，屡获殊荣：
在《第九道门》（1999年）中，他延续了其一贯的惊悚风格，神秘主义与人性贪婪的交织赢得了第12届欧洲电影奖的最佳导演荣誉。
《穿裘皮的维纳斯》（2013年）则为他赢得了第39届法国凯撒奖的最佳导演，在这部作品中，他通过舞台剧形式的张力，展现了权力与欲望的主题，凸显其导演手法的创新性。
历史题材影片《我控诉》（2020年）因对司法不公的深刻揭露，赢得了第25届法国卢米埃奖的最佳导演，再度引发国际影坛的关注。
除了这些重要奖项，波兰斯基还多次获得重要提名和荣誉：他的《罗丝玛丽的婴儿》（1968年）获得了第26届美国金球奖的最佳编剧提名和第13届意大利大卫奖的最佳外国导演奖；他的《苔丝》（1979年）获得了第38届金球奖的最佳导演提名。他还于2009年获得瑞士苏黎世电影节终身成就奖，威尼斯电影节于2016年授予他终身成就金狮奖。
波兰斯基的作品以其黑色阴郁风格和人性挖掘著称，他的导演成就贯穿半个多世纪。他的影片不仅具有艺术高度，也经常引发争议，是当代电影史上的重要人物。他的每一部作品都堪称经典，值得人们深入品味和欣赏。
