在卡昂周边，抵抗的烽火依旧炽烈，直至7月9日黄昏，北部和西部的零星战斗才告一段落。据回忆录记载，“第12SS装甲师的士兵们已到达身心极限。他们在前线苦战四周，未获增援，承受了巨大的战斗损失……他们带着稚嫩的面庞投身战场，如今却只见泥泞的钢盔下，沮丧的脸上投下阴郁的暗影，他们的目光，时常失神地远眺远方。”青年团师在城市防御战中又付出了595人的牺牲。
1944年7月11日，第1SS装甲师接替了第12SS装甲师的阵地。之后，第12SS装甲师余部被调到萨森与吉布之间的一处休整地域，然而他们的休整并未持续太久，青年团师再次被填补至防御前线。卡昂的占领，标志着盟军在法国的阵地愈发稳固。
回溯至D日之前，卡昂曾是座拥有6万人口的城市。但在D日时，盟军飞机的宣传单告诫民众撤离至乡村。如今，城市人口仅余数千。当晚，英国重型轰炸机对城市进行轰炸，意图阻止德军增援滩头，造成了巨大的破坏。在短短48小时内，便有800名平民在空袭中丧生。街道化为废墟，救护车因障碍物无法通行，伤者无法被送往医院，圣索沃尔修道院成为了临时的医护站。空袭亦使这座修道院遭受损害。至于其他建筑，如公爵宫、圣埃蒂安教会和卡昂火车站，几乎被完全摧毁或严重受损。
为了躲避空袭，约有1万5千名居民逃至城市南部的隧道中避难，这些隧道由中世纪石匠建造，坚固异常，能够抵挡的轰击。这些隧道成为了居民们长达一个月的避风港。
被动防卫组织在苯教圣索沃尔设立，民防与医疗机构协同合作，全力救治卡昂的市民。其医疗专业人员受到高度评价。入侵当天上午，有六支手术队被迅速召集起来，同时警方从药店和诊所收集医疗用品，送往各大医院和修道院。
对这座城市而言，6月9日是个重要的日子。圣皮埃尔钟楼被“罗德尼号战舰”发射的一枚炮弹摧毁，许多建筑被烧毁，熔化的铅水从屋顶滴落。轰炸持续不断，医疗队疲惫不堪。超过3千名居民前往苯教圣索沃尔和男子修道院避难，更多人流向圣埃蒂恩教堂。居民们纷纷前往农村寻找食物，古老的水井重新被启用。在安贫小姊妹会修道院的约500名难民得到了充足的供应，但城市其他地区的状况却极为糟糕。巴黎维希通过卡昂的警察宪兵队成功地提供了250吨物资援助。
随着德军的撤离命令，所有剩余平民在7月6日被要求离开。7月7日晚，卡昂再次遭受轰炸，此时仅有1万5千名居民依然留守。467架兰开斯特和哈利法克斯轰炸机袭击城市，为强恩伍德行动做准备。尽管他们成功延迟了针对卡昂北部边缘的行动，但对市中心造成了大规模破坏。至少有2名平民在避难所被直接命中丧生，大学被摧毁。这次袭击造成350人死亡，加上7月8日的战斗，自D日以来已有1千1百50名平民离世。
德军在7月9日撤出城市，转向北部的奥恩省，并炸毁剩余的桥梁。直到7月18日，加拿大第3步兵师在佳林行动中的胜利，才使城市南部被盟军解放。
战斗结束后，卡昂的人口急剧下降至1万7千人。这个城市的毁灭引发了民众的巨大不满和悲痛。
