最近，《继承者们》和《来自星星的你》的热播，在大陆引发了翻拍热潮。这一波翻拍潮能否得到粉丝们的喜爱呢？
《来自星星的你》的热度让国内影视界看到了商机。该剧还在拍摄阶段时，就传出范冰冰工作室将翻拍此剧的消息。对此，网友们的态度是“求别毁”，有人认为中国永远拍不出那种独特的氛围。即便《来自星星的你》剧组用500万进行豪华装修，依然难以超越原版。
许多网友担忧这种照搬照抄的现象会对中国影视剧的发展产生负面影响，阻碍其创新和进步。尽管影视机构热情高涨，但翻拍并非易事。一方面，韩国版的高质量和高人气已形成深刻印象；另一方面，一旦翻拍不佳，极易引发粉丝反感。毕竟，观众才是决定作品成败的关键，对于大红大紫的电视剧更是需要谨慎翻拍。
虽然翻拍是常见的事情，但网友的态度表明，即使翻拍这些热门韩剧，粉丝们也未必会买账。这实际上反映出对中国影视剧作品及发展的信心不足。如果作品翻拍得当，借助高话题性和原版基础，收视率未必会低。甚至，骂名也可能成为这些翻拍剧的炒作手段之一。
翻拍韩剧是一把双刃剑。在追求商业利益的也需要考虑如何在中国文化和观众审美的基础上进行创新，以赢得观众的心。
