在西方文化的深处，榭寄生这一植物被赋予了生与死的深刻象征。在尚未被近代浪漫气息浸染的古老传说中，榭寄生更多地与死亡相联系，而非爱慕与浪漫。比如在古罗马神话中，它作为进入冥界的信物，又被称为“金枝”，是献给冥界女神的贡品。北欧神话中，诡计之神洛基曾利用榭寄生制作的箭间接导致了光明神巴德尔的陨落，从而引发了一场世界末日。这些传说都强调了榭寄生与死亡的紧密关联。
而在凯尔特文化中，榭寄生的种子因其外形酷似某种乳白色液体而被视为神的精液，用于治疗牲口的不孕不育。这些传统观念中，几乎没有与浪漫爱情的联系。在欧洲的神话传说中，逐渐有人为榭寄生添加了浪漫的元素。大约在13至14世纪，一种说法兴起：光明之神巴德尔的母亲因儿子的逝去而在榭寄生下哭泣，眼泪化成果实。于是人们便在此下亲吻，以此来纪念巴德尔。不幸的是，这只是一个不切实际的传说。
随着时间的推移，到了16世纪，英国开始有了在榭寄生下亲吻的习俗。而在维多利亚时代，这一习俗被大力推广。美国作家华盛顿欧文更是在其畅销书《英伦见闻录》中详细介绍了这一习俗的用法。书中描述，男子可以在挂有榭寄生的屋顶或厨房亲吻任何女孩，每次亲吻都要摘掉一颗榭寄生的浆果，直至浆果全部摘完。这样的习俗看起来更像是一场限时的游戏或耍流氓的行为，而非真正的爱慕和浪漫表达。
东方文化则更注重榭寄生的实用价值。作为大吃货民族的中国，我们的先民首先关心的是榭寄生能否食用、是否有毒、是否美味等问题。虽然有些人认为榭寄生可以补肾，但实际上它在中医中主要用于舒筋活血。常被用于制作成药剂或注射液，用于治疗冠心病、心绞痛及风湿等疾病。
榭寄生在不同的文化和传统中被赋予了不同的象征意义。从生死的象征到浪漫的表白，再到实用的药材，榭寄生的用途多种多样。尽管在某些西方文化中，它被赋予了特定的浪漫含义，但在东方文化尤其是中国，我们更注重其实用价值，将其作为对抗疾病的手段之一。
